Select Page

abasore b'AbiraburaPolisi izakomeza gukora ihagarikwa rya “ridakwiranye” no gushakisha abasore b’Abirabura mu rwego rwo gushaka kurokora ubuzima, nk’uko umuyobozi wa kabiri mu bayobozi bakuru ba Scotland Yard yaburiye uyu munsi ubwo yamaganaga ibirego by’ivangura.
Komiseri wungirije Sir Stephen House yavuze ko abapolisi bahembwaga gukoresha ubwonko bwabo kandi ko bakeneye kwibanda “aho ikibazo kiri”.

Ibyo bivuze ko byanze bikunze bazarangiza ubusumbane bushingiye ku moko bahagarika no gushakisha kuko “abasore b’abirabura bapfira mu mihanda ya Londres kandi batewe icyuma mu mihanda ya Londres kandi, mu buryo bweruye, na bo batera icyuma mu mihanda ya London.”

Yavuze ko ibisubizo ari uko “byanze bikunze guhagarika no gushakisha kwacu bitagereranywa” kandi ko nanone “ari ubuswa” gutekereza ko benshi mu baturage bo mu bwoko bwa Londres bakorewe iryo genzura bumva ko bafashwe nabi.

Ubwunganizi bwe bukomeye ku buryo bwa Met bwaje mu kiganiro aho yanagaragaje ko hafatwaga ibyuma bigera kuri 300 buri kwezi mu gihe cyo gusaka.

Bikurikiranye n’icyuma cyahitanye abangavu babiri ba Londres mu byumweru bibiri bishize, harimo n’iyicwa rya Romario Opia w’imyaka 15 i Archway, ryateje igicu ku ntsinzi ya Met mu kugabanya umubare w’ubwicanyi bw’ingimbi umwaka ushize ukagera kuri 15. Ibyo yari 11 munsi ugereranije na 2019 amanota 26.

Komiseri Dame Cressida Dick yashimangiye ko yemera ko guhagarika no gushakisha ari igikoresho cy’ingenzi mu gukumira ibyaha ariko izo ngabo zikaba zaragabweho igitero n’abanenga nyuma y’uruhererekane rw’ibintu bikomeye byagaragaye ku mbuga nkoranyambaga harimo no gushakisha umukinnyi w’ikipe ya GB GB Bianca Williams na mugenzi we Ricardo dos Santos.

Ariko Sir Stephen yavuze ko ibintu nk’ibi byatanze ibitekerezo bigoramye n’ubushakashatsi bwerekana ko benshi muri bo bahagaritswe bagashakishwa, harimo bibiri bya gatatu by’Abanya Londres b’Abirabura n’Abanyaziya, bumva ko bafashwe mu kinyabupfura no kubahwa.

Yashimangiye kandi ko impaka zishingiye ku kudahuza ibitekerezo zitari zo kandi ko gukuraho “kubogama” bishoboka.

Yagaragaje ko ababajwe n’impfu ziherutse gupfa, yongeyeho ko guhagarika no gushakisha bizakomeza kuba amayeri y’ingenzi. Ati: “Umusore wese wishwe ni amahano kandi twibanze cyane ku gatsiko k’urubyiruko kugira ngo tugerageze gukumira ubwicanyi. Turahora tujugunywa ‘guhagarara kwawe no gushakisha ntibigereranijwe’ – birumvikana ko guhagarara kwacu no gushakisha bidakwiye kuko duhagarara tugashakisha mubice byibyaha byinshi nubugizi bwa nabi bukabije.
Ati: “Ntabwo duhagarara kandi dushakisha abantu babarirwa mu magana buri munsi muri Green Park na Parike ya St James kuko atari ahantu h’urugomo. Turabikora aho tuzi ko hariho ibibazo nyabyo byubugizi bwa nabi, hamwe nintwaro, niyo mpamvu icyuma cyose dufashe duhagarara mugushakisha gishobora kuba ubundi buzima bwakijijwe.

Ati: “Dufata ikintu kimeze nk’icyuma 300 ku kwezi hanze y’umuhanda. Ninini. Abantu bavuga ku buryo butagereranywa, ‘uhagarika abasore b’abirabura’. Abasore b’abirabura bapfira mu mihanda ya Londres kandi batewe icyuma ku mihanda ya Londres, kandi, mu byukuri, na bo barimo gutera icyuma mu mihanda ya London.

Ati: “Impungenge z’abaturage muri rusange ntizigomba kuba ari uko abapolisi bahagarara mu buryo butagereranywa, byakagombye kuba uhagarara mu buryo bubogamye, bushingiye ku moko? Waba ushingiye aho uhagarara ugashakisha ko uyu muntu ari umwirabura cyangwa ukabishingira ku kuba uyu muntu ari mu gace gakorerwa ibyaha byinshi kandi mvugishije ukuri abasore b’abirabura bo muri kariya gace bitwaje ibyuma cyangwa batewe icyuma nabandi bantu bitwaje ibyuma ?

Ati: “Nibyo koko guhagarika no gushakisha kwacu ntikigereranijwe kuko iyo bigereranijwe washoboraga guhagarika umubare umwe wabantu muri buri muryango umwe hirya ya Londere, kuva mumajyaruguru ugana mumajyepfo ugana iburasirazuba ugana iburengerazuba, ibyo ni ubuswa. Twaba duhagaritse umubare munini wabantu bafite imyaka mirongo inani kuko i Londres hari abasaza benshi. Ntabwo dukora ibyo. Ntabwo duhagarara ngo dushakishe abagore benshi kuko badakunda kwishora mu ihohoterwa ryo mu muhanda. ”

Sir Stephen yongeyeho ati: “Ndagerageza gutesha agaciro ijambo ridahwanye. Yibanze. Abantu baduhemba kuba abanyamwuga kandi bagakoresha ubwonko bwacu kandi bakibanda kubikorwa byacu aho ikibazo kiri kandi tuzi ko abasore b’abirabura bakunze kwibasirwa nicyaha cyicyuma nubugizi bwa nabi nubwicanyi kurusha bagenzi babo b’abazungu. Turahora dusuzuma imyitozo yacu hamwe nabapolisi bacu kugirango tubone umwuga uko bishoboka kose ariko tuzakoresha guhagarika no gushakisha kuko nigikoresho cyo kurwanya ibyaha kandi gikiza ubuzima. ”

Komiseri wungirije yavuze ko ubushakashatsi bw’imyumvire iheruka gukorwa ku Muyobozi bwagaragaje ko bishimiye ihagarikwa kandi ishakisha rikaba rito mu bwoko bw’abirabura n’abato bakorewe iryo genzura kuruta mu Banya Londres. Ariko yavuze ko bibiri bya gatatu bakomeje kuvuga ko babona ko babubaha. Yongeyeho ati: “Niba wumvise imbuga nkoranyambaga wagira ngo 100 ku ijana by’abirabura na Aziya bahagarikwa n’abapolisi bafatwa nabi bakabyinubira. Imibare ivuga ko ibyo ari ubuswa. ”

Ibitekerezo bya Sir Stephen byaje mu gihe imibare mishya yerekanaga ko ibirego 4.917 byagejejwe kuri Met bijyanye no gukoresha guhagarika no gushakisha kuva mu 2014, ariko abapolisi batandatu gusa ni bo bahanwe.

Ibirego byikubye inshuro zirenga ebyiri kuva kuri 786 muri 2019 bigera ku 1.744 umwaka ushize, aho ubushakashatsi bwiyongereye buva kuri 268.771 bugera kuri 319.713 mugihe kimwe.

Related Entries

Font Resize